'L'esprit commence et finit au bout des doigts'